- ■ run through
- ■ run through
A v. i. + prep.1 (di sentimento, sensazione) attraversare; diffondersi tra: A wave of excitement ran through the crowd as the president appeared, un'ondata di eccitazione ha attraversato la folla all'apparizione del presidente2 (di concetto, caratteristica) ricorrere; essere ricorrente: A feeling of sadness runs through his poems, nelle sue poesie c'è un senso di tristezza ricorrenteB v. t. + prep.1 tirare una riga su, cancellare: I ran my pen through the last words, ho tirato una riga (con la penna) sulle ultime parole2 ripercorrere rapidamente (una lista, ecc.): I'll just run through the details once again, voglio ripercorrere rapidamente i dettagli un'altra volta3 (teatr.) provare, riprovare (una commedia, ecc.)4 scialacquare, sperperare (fondi, denaro): to run through one's fortune, sperperare le proprie sostanze.
English-Italian dictionary. 2013.